The Notebook saves every translation, Workshop feedback session, and study transcript automatically. Vocabulary is captured by lemma with the gloss it had in context, so review is anchored to real reading rather than abstract flashcards.